top of page

SPEED (스피드)

Retrouvez la chanson du groupe SPEED (스피드), sortie en 2013.

Paroles et Traduction sur le site de Nautiljon.

​

Paroles

​

Yo I miss you I wish we come back
Dojeohi geudaeeobsi amugeotdo andwae
Nan oroji neoyeomanhae
Deomeoreojyeo tteonagane sigani heulleogalsurok
Summakhyeo jugeulgeotgatae god them

​

Haneureul wonmanghae jeolmangsoge nalppatteuryeosseo
Neoreul tteonabonaetdeon geunalseobuteo ttangeulchyeosseo
Saramdeureun malhaejwosseo jeoldae nochimallago
Ireonyeoja chatgihimdeureo dasin tto eobseulkkeorago


Apado neomuapa banchigieyo
Naegajalmotaeseo beoreul batgoman itjanhayo
Haruedo myeotbeonssigeun naneun huhoehaeyo
Bamidoemyeon nunmuri angeuchyeoseo ulgedoeyo (Naulgedoeyo) 
Chiryohalsuinneungeon neoppunya


Dareun sarang mannandaneun geu mal
Jal jinaendago haesseotdeon geu mal
Da geojitmariya
Na eobsi haengbokhaji marajwo
Nunmurina neomu nunmurina
Neoeomneun harudo nan mossara
Da nae jalmosiya
Yo sajinsoge nimoseubi sarajigo
Gwaenchanha jigetjiran saenggageun chakgagigo
Nega haengbok haesseumyeon hae
Nega jal jinaesseumyeon hae heona nae mameun jeoldae anbyeonhae
Neowagachi hagirwonhae
Jeonhwareul georeo bwado amu daedabi eopgo
Geuraedo jeoldaero I don’t wanna let go
Ijeneun nahollo don’t wanna be alone
Yongseoreul bireodo badajulji I don’t know


Hey apado neomuapa banchigieyo
Naegajalmotaeseo beoreul batgoman itjanhayo
Haruedo myeotbeonssigeun naneun huhoehaeyo
Bamidoemyeon nunmuri angeuchyeoseo ulgedoeyo (Naulgedoeyo) 
Chiryohalsuinneungeon neoppunya


Dareun sarang mannandaneun geu mal
Jal jinaendago haesseotdeon geu mal
Da geojitmariya
Na eobsi haengbokhaji marajwo
Nunmurina neomu nunmurina
Neoeomneun harudo nan mossara
Da nae jalmosiya


Tteonaganeun neoui dwitmoseup boyeo
Ohiryeo ige matneungeot gatae
Gaseum apado mami hansireum
Nohyeo motaejunge hanidwae
Jageunseonmul jocha jedaero
Geonnejujimotaneunge gyesok
Nunmurina ige maridwae
Urin dasi jeoldae mannal il eobtji
Kkum gateun sarangiyagido ijen eokjiji
Ijeneun na hollo don’t Wanna be alone
Yongseoreul bireodo badajulji I don’t know

 

​


Dareun sarang mannandaneun geu mal
Jal jinaendago haesseotdeon geu mal
Da geojitmariya
Na eobsi haengbokhaji marajwo
Nunmurina neomu nunmurina
Neoeomneun harudo nan mossara
Da nae jalmosiya

​

​

​

​

Traduction 

​

Yo I miss you I wish we come back
I just can’t do anything without you
For me, it just has to be you
You’re getting farther away and you’re leaving me as time goes by
I feel like I will suffocate and die, god them

I curse the heavens and fall into despair
The day I let you go, I pounded the ground
People told me not to lose you
Saying that it’ll be hard to find another girl like you
That there won’t be another girl like you

It hurts but it hurts too much
Tthis is a foul
Because of my wrongs, I am being punished
I regret several times a day
When night comes, tears don’t stop so I cry (I cry) 
The only person who can cure me is you

When I said I was meeting someone else
When I said that I was doing well
They were all lies
Please don’t be happy without me
Tears fall, so many tears fall
I can’t live a day without you
It’s all my fault

Yo your image in the photo disappears
Thinking that it’ll get okay is false thinking
I hope you will be happy
I hope you will be well
My heart will never change
I want to be with you
I call you but there is no answer
But still, I don’t wanna let go
Now I’m alone but I don’t wanna be alone
I beg for forgiveness but I don’t know if you’ll accept

It hurts but it hurts too much
This is a foul
Because of my wrongs, I am being punished
I regret several times a day
When night comes, tears don’t stop so I cry (I cry) 
The only person who can cure me is you

When I said I was meeting someone else
When I said that I was doing well
They were all lies
Please don’t be happy without me
Tears fall, so many tears fall
I can’t live a day without you
It’s all my fault

As I see you leaving me
I think that this is actually the right thing to do
Although my heart hurts, a part of me feels relieved
All the things I couldn’t do for you become anger
I couldn’t even give you a small present
Tears keep coming, does this make sense ? 
There will never be a day when we meet again
A dream-like love story is now unreasonable
Now I’m alone but I don’t wanna be alone
I beg for forgiveness but I don’t know if you’ll accept

It hurts but it hurts too much
This is a foul
Because of my wrongs, I am being punished
I regret several times a day
When night comes, tears don’t stop so I cry (I cry) 
The only person who can cure me is you

​

​

bottom of page